Po štyroch rokoch kiná opäť vyvesia pirátske vlajky. Kapitán Jack Sparrow sa vracia v plnej paráde. V štvrtom pirátskom dobrodružstve sa Sparrow púšťa spolu so starým známym Barbossom do hľadania nedostupného prameňa mladosti. Na krk im však dýcha hrôzostrašný pirát Čierna brada, ktorý by takisto rád okúsil na vlastnej koži účinky blahodárnej tekutiny. Navyše kapitánovi Jackovi skríži chodníčky žena z jeho minulosti. Nebude si istý, či ide o starú lásku, alebo spôsob ako ho bezcitne využiť pri hľadaní legendárneho prameňa. Jack je nútený nalodiť sa na Pomstu kráľovnej Anny, loď obávaného piráta Čiernej brady. Ocitá sa tak v ďalšom nečakanom dobrodružstve, kde nebude vedieť, koho sa báť viac. Čiernej brady alebo vlastnej minulosti.
Piráti z Karibiku: V neznámych vodách majú byť prológom ďalšej trilógie. Johnny Depp je pre celú pirátsku sériu kľučovým elementom. Jeho stvárnenie polobláznivého pirátskeho kapitána slúži ako korenie, ktoré dáva príbehu ten správny šmrnc. Otázkou ostáva, či nová trilógia ponúkne dostatočne výživný príbeh na to, aby celý filmový pokrm fungoval ako tie predošlé.
Samotný príbeh bol inšpirovaný pirátskym románom „V neznámych vodách“ autora Tima Powersa z roku 1988. Hlavným hrdinom v ňom bol pirát menom Jack, ktorý hľadá prameň mladosti. Avšak tu podobnosť so Sparrowom končí. Osvedčení scenáristi Elliott a Rossio sa postarali o aktuálnu adaptáciu príbehu a bolo by zaujímavé porovnať, ako sa výsledný počin odlíšil od predlohy.
Johnny Depp vraj so štvrtým filmom súhlasil bez toho, aby čítal čo i len stránku scenára. Kto vie, či skutočne postavu piráta tak zbožňuje, alebo ho motivoval rekordný honorár 55 miliónov dolárov. Pravdou ostáva, že stvárnenie kapitána Jacka Sparrowa ho katapultovalo medzi najžiarivejšie hollywoodske hviezdy.
V neznámych vodách už nestretneme Orlanda Blooma ani Keiru Knightley. Obaja mali pocit, že príbeh Willa a Elizabeth bol ukončený a nemalo cenu ho viac rozvíjať. Nezavadíme už ani o režiséra predošlej série Gora Verbinského. Po troch filmoch mal chuť na iný žáner, hoci s Johnny Deppom sa stretli pri úspešnom animáku Rango. Režisérsku stoličku momentálne okupuje Rob Marshall v minulosti zodpovedný za oscarový muzikál Chicago.
Novými tvárami sú pirát Čierna brada, ktorého stvárni Ian McShane a jeho dcéra Angelica v podaní Penélope Cruz. Postava Čiernej brady je inšpirovaná anglickým pirátom Edwardom Teachom, ktorý v 18. storočí skutočne pôsobil vo vodách Karibiku.
Penélope Cruz počas nakrúcania zápasila s pokročilým štádiom tehotenstva. Produkcia problém vyriešila dablovaním akčných scén jej mladšou sestrou Mónicou, ktorá je na nerozoznanie od Penélope. Keď sa už kostýmerom nedarilo skrývať jej bruško, Mónica zaskočila za všetky scény snímané zdiaľky a Penélope účinkovala iba v detailných záberoch.
V neznámych vodách bolo od začiatku nakrúcané v treťom rozmere, čím sa film kvalitatívne odlíši od množstva 3D nepodarkov, ktoré boli konvertované až dodatočne ako marketingový ťah. Štvrtí piráti zdá sa sľubujú vydarený trojrozmerný zážitok. O konkrétnych kvalitách a potenciále pirátskych pokračovaní sa presvedčíme v kinách už 19. mája. Dovtedy si zaobstarajte dostatočné množstvo rumu a pozor na cestných pirátov.