Ratatouille – Dobrú chuť!

Originálny názov: Ratatouille

Žáner: animovaný
Minutáž: 110 minút
Krajina pôvodu: USA
Rok: 2007
Prístupnosť: MP

Réžia: Brad Bird, Jan Pinkava
Scenár: Brad Bird, Jim Capobianco, Jan Pinkava
Kamera: Robert Anderson, Sharon Calahan
Hudba: Michael Giacchino
Hrajú: Juraj Kemka (Remy), Boris Al Khalagi (Linguini), Helena Krajčiová (Colette), Leopold Haverl (Gusteau), Juraj Haviar (Emile), Dušan Kaprálik (Skinner) a Ladislav Chudík (kritik Ego) ďalší…

Pixar to má ťažké. Spoločnosť, ktorej meno je veľmi úzko spojené s rozvojom 3D animovaného filmu je stále na scéne počítačových animákov jednotkou, ale neustále sa musí snažiť aby si svoju pozíciu udržala, aj keď je pravdou, že úroveň animákov od ostatných štúdii sa len málokedy vyrovná kvalite od Pixaru. Ako hovorí stará známa veta, nie je vôbec ľahké sa dostať na vrchol, ale oveľa ťažšie je sa tam ešte aj udržať. Vrchol v tomto prípade asi predstavovali filmy Hľadá sa Nemo (2003) a Rodinka Úžasných (2004), teda filmy, ktoré boli priam geniálne a takisto aj komerčne úspešné. Po týchto filmoch nasledovali minuloročné Autá, ktoré síce neboli sklamaním, pretože sa jednalo o veľmi zábavný film, ale Autá sa nemohli rovnať v kvalite dvom spomínaným filmom. Pixar po roku útočí znova, tentoraz s filmom Ratatouille – Dobrú chuť!, ktorého slovenský názov je trochu zvláštny, pretože obsahuje v sebe aj originálny názov filmu (neviem kam týmto distribútor mieri).

Celý film sa točí okolo potkanov, presnejšie okolo potkana s menom Rémy, ktorý je vo svojej kolónii veľmi netradičným potkanom, pretože odmieta jesť ako zvyšok jeho súkmeňovcov odpadky, ale sníva o tom, že raz bude z neho veľký kuchár, keďže má extra dobre vyvinuté čuchové orgány, ktoré majú cit pre správne miešanie ingrediencii. Jeho sen je podnietený sledovaním televízneho programu, kde najlepší parížsky kuchár Auguste Gusteau predstavujú svoju myšlienku „Každý môže variť“. Rémy sa po istom čase ocitne sám, pretože jeho rodina utiekla do neznáma a on je nútený sa o seba postarať, ale náhodou sa dostane práve do reštaurácie, kde varil Auguste Gusteau, ktorý už ale medzitým bohužiaľ umrel. Rémy sa dostane dokonca do kuchyne, kde sa stane z neho pomocník mladého nešikovného poskoka Linguiniho…

Jednou z hlavných osobností v štúdii Pixar je Brad Bird, ktorý sa autorsky podpísal pod film Železný obor (1999, tento film ešte nerobil pod hlavičkou Pixaru) a najmä pod spomínanú Rodinku Úžasných. Takisto je ako hlavný autor podpísaný aj pod filmom Ratatouille, čo ale nie je také jednoznačné, pretože tento film vznikal vcelku komplikovane. Prvotný nápad a takisto aj začiatok výroby mal pod palcom Jan Pinkava (pôvodom Čech, ktorý sa preslávil skvelým krátkym animákom o šachistovi Geri’s Game, ktorý získal Oscara), ktorého ale po istom čase vystriedal na tomto poste práve Brad Bird, pretože štúdio nebolo spokojné s tým, kam Pinkava vo filme smeroval. To je asi dôvodom, prečo film pôsobí veľmi rôznorodo, keď v úvode sa Ratatouille veľmi pomaly rozbieha a potom sa skoro pravidelne striedajú menej zábavne a skvelé momenty až do konca filmu, ktorý je dokonalou ukážkou toho, ako sa má robiť zábavný animovaný film. Takisto je zaujímavé, ako sa striedajú scény s gagmi pre deti, potom scény príbehové a scény priam umelecké a celé to vyzerá, ako keby sa tvorcovia nevedeli rozhodnúť, čo vlastne za film vyrábajú. Napriek tejto nevyrovnanosti jednotlivých scén príbeh funguje veľmi dobre a skvele pobaví, len to nie je tak krásne jednoliate ako v prípade Rodinky Úžasných, čo môže viacerých divákov nepríjemne prekvapiť.

Druhým klasickým tromfom Pixaroviek (prvým je zväčša výborne napísaný scenár) je úžasná animácia, ktorá vždy vyčnievala nad konkurencie, výnimkou nie je ani Ratatouille. Vo filme sa všetko uveriteľne hýbe a vyzerá, aj keď spracovanie je viditeľne robené nie na realistickosť, ale na zábavnosť, keď postavičky sú zaujímavo výtvarne riešené. Na vynikajúcej úrovni je spracovaná najmä animácia mimiky, obzvlášť v prípade hlavnej postavy Rémyho. Osobitou kapitolou je veľmi dobre zvládnutá animácia kulinárskych špecialít, čo je ale v prípade filmu o radosti z varenia priam samozrejmosťou.

Ako sa už stalo tradíciou, aj tento film od Pixar je vybavený veľmi dobrým slovenským dabingom, ktorý sa v kvalite možno aj vyrovná originálu. Ak sa ľakáte, že v prípade slovenského dabingu prídete o hlas nejakého skvelého herca v pôvodnom americkom dabingu, nemusíte sa báť, pretože do dabingu tohto filmu nebol najatý nijaký hviezdny americký herec, či herečka. Jedinou hviezdou je tu „len“ klasik Peter O’Toole, ktorého v slovenskom dabingu zastúpil ďalší klasik Ladislav Chudík, ktorý nadaboval postavu reštauračného kritika. Okrem pána Chudíka je vo filme počuť ešte hlasy hercov Juraja Kemka, Borisa Al Khalagiho, Heleny Krajčiovej a ďalších.

Pixarovka Ratatouille – Dobrú chuť! je teda zaujímavým a veľmi dobrým animákom, ktorý ale bohužiaľ nesiaha podobne ako jeho predchodca Autá k tým najvyšším métam v možnostiach animovaných filmov, ale v čase, keď vidieť v kine kvalitný animák je priam nemožne, je Ratatouille niečo ako oáza v púšti animovaných brakov. Preto vrelo odporúčam návštevu kina najmä kvôli hlavnému filmu, ale aj kvôli krátkemu predfilmu Lifted, ktorý takisto stojí za to a pobaví možno rovnako ako hlavný film. Ale upozorňujem vás, že pri sledovaní filmu Ratatouille budete mať pravdepodobne enormne silnú chuť zjesť niečo famózne v najbližšej drahej francúzskej reštaurácii…